Pack pays
communautaireChypre
Ekwo est un logiciel de comptabilité libre et open source. Son pack Chypre contient le plan comptable (Cyprus reference chart of accounts, 161 comptes), 5 taux de taxe en EUR, la déclaration périodique (VAT return (Έντυπο Φ.Π.Α.4), 12 cases) et les états financiers (Statement of financial position, Statement of comprehensive income (single statement)). Dernière vérification le 2026-09-25, au regard de 16 textes de loi et sources officielles.
- Code pays
CY- Monnaie
EUR- Version du pack
0.3.0- Dernière vérification
- 2026-09-25
Ce que contient le pack
- Plans comptablesCe qu’une société installe, et à qui chaque plan est destiné.
default(par défaut) — 161 comptes, pour companies
- TaxesCombien le pack en contient, à quels taux distincts, et quels traitements il sait exprimer.
- 20 taxes aux taux de 0, 3, 5, 9, 19
domestic,domestic_reverse_charge,exempt,export,foreign_services_received,intracom_acquisition_goods,intracom_acquisition_services,intracom_goods,intracom_services - Déclaration périodiqueLe formulaire dans lequel les comptes sont reportés, les périodicités de dépôt et le nombre de ses cases.
CY-VAT4— 12 cases, déposée quarter
- ÉchéanceUne règle du pays, pas une date. Un pack qui ne sait pas énoncer sa règle n’énonce rien.
- le dernier jour du mois suivant la période, plus 10 jours
- Le fichier déposéLa brique de packages/formats qui le produit, lorsqu’elle existe.
- déposée à la main sur le portail de l’administration
- Facture électroniqueLe profil que le pays impose, la date à laquelle il s’applique, et le texte qui l’impose.
- aucun profil — aucune obligation légale
No enactment obliges a Cyprus business to issue a structured electronic invoice to another business today. Public bodies must be able to receive and process an EN 16931 invoice under Directive 2014/55/EU, transposed for central government from April 2019 and for sub-central contracting authorities from April 2020; that is an obligation on the public buyer's reception, not on a supplier's issuance, and the European Commission's own country page records that a wider B2B or B2C obligation is under discussion with no date fixed. No profile is declared for the same reason `packs/ie/` declares none where nothing is mandated: this pack was not able to confirm which profile, if any, Cyprus Peppol participants in fact exchange.
- Où arrive le solde de taxeLes comptes sur lesquels une déclaration déposée est soldée, par rôle.
- à payer
2210 - à récupérer
1150
- à payer
- Relevés bancairesLes formats qu’envoient les banques de ce pays, et si quelque chose ici sait les lire.
camt.053— pris en charge
- Fichiers de paiementLes formats que les banques du pays acceptent pour un paiement sortant.
- aucun format désigné
- États financiersLes schémas sur lesquels le plan comptable fait ses états, et la taxonomie dans laquelle leurs clés sont écrites.
CY-IFRS-SME-BS— 30 lignesCY-IFRS-SME-IS— 14 lignes
- Qui l’a reluUn pack est relu quand un professionnel nommé l’a confronté à la loi, et jamais avant.
communautaireaucun relecteur nommé16 sources citées- Dernière vérification au regard de la loiLe jour le plus récent où quelqu’un a ouvert l’un des textes à partir desquels le pack a été construit.
- 2026-09-25
- Version du packLe nom que se donne ce pack, le jour où il déclare sa transcription exacte, et les langues qu’il publie.
0.3.0— publié le 2026-10-23en
Libre, et opéré
Où s’arrête le cœur ouvert.
La frontière est opérationnelle, pas fonctionnelle. Tout ce qui fonctionne tout seul relève du cœur ouvert ; ce qui exige des identifiants, un certificat ou un canal que quelqu’un fait tourner relève de l’édition hébergée.
CY-VAT4declarationGratuit, pour toujoursComputed from the ledger, frozen box by box, filed by hand on the administration’s portal, and what it owes is carried to 2210. The deposit number and the administration’s own words come back into your own database.
OpéréTransmission: the credentials, the certificate and a channel somebody keeps running. The return stays yours.
camt.053bank statementGratuit, pour toujoursA camt.053 file the bank hands over is read and matched against the ledger.
OpéréFetching the statement without being handed it: a PSD2 aggregator contract.
Ce à partir de quoi il a été construit
16 sources — la loi à laquelle ce pack a été confronté
- The Value Added Tax Laws of 2000 to 2023 (Ν. 95(Ι)/2000), consolidated text
CyLII — Cyprus Legal Information Institute (cylaw.org). Unofficial consolidation: the Department of the Law Commissioner and the Tax Department's own sites returned 403 to every automated request made while building this pack, so the base law and every amendment were read here instead, decoded from the site's native Windows-1253 encoding to avoid the mojibake a naive UTF-8 read produces. A reviewer should check a citation against the enacted text and the Official Gazette before relying on it. · law · consulté le 2026-09-25
- Οι περί Φόρου Προστιθέμενης Αξίας (Γενικοί) Κανονισμοί του 2001 (Κ.Δ.Π. 314/2001) — the VAT (General) Regulations 2001
Cyprus Official Gazette (Επίσημη Εφημερίδα της Κυπριακής Δημοκρατίας), Παράρτημα Τρίτο (Ι), reproduced by cylaw.org · regulation · consulté le 2026-09-25
- Το περί Φόρου Προστιθέμενης Αξίας (Τροποποίηση του Πέμπτου Παραρτήματος και Δωδέκατου Παραρτήματος) Διάταγμα του 2020 (Κ.Δ.Π. 268/2020)
Cyprus Official Gazette (Επίσημη Εφημερίδα της Κυπριακής Δημοκρατίας), Παράρτημα Τρίτο (Ι), Αρ. 5303, reproduced by cylaw.org · regulation · consulté le 2026-09-25
- The Late Payments in Commercial Transactions Law of 2012 (Ν. 123(Ι)/2012)
CyLII — Cyprus Legal Information Institute (cylaw.org), unofficial consolidation · law · consulté le 2026-09-25
- The Companies Law, Cap. 113, English translation made July 2014
Department of the Registrar of Companies and Intellectual Property, Ministry of Energy, Commerce and Industry · law · consulté le 2026-09-25
- IFRS jurisdiction profile — Cyprus
IFRS Foundation · guidance · consulté le 2026-09-25
- eInvoicing in Cyprus
European Commission — Digital Building Blocks · guidance · consulté le 2026-09-25
- Cyprus SME VAT rules — national annual threshold €15,600
European Commission — Taxation and Customs Union · guidance · consulté le 2026-09-25
- Tax For All (TFA) — the portal the VAT return and the VIES statement are filed on
Tax Department, Ministry of Finance · portal · consulté le 2026-09-25
- VAT Definitive Guides, Issue 2 — including an unofficial translation of VAT Return Form 4 and its completion notes
Chelco VAT Ltd. Not an official source: the Tax Department's own guide could not be retrieved for this pack (its former mof.gov.cy address now redirects to gov.cy, and the document was not found at the new one or in the Wayback Machine). Kept as the best available description of which figure the return asks for in which box, and flagged wherever it is relied on; see the pack README. · form · consulté le 2026-09-25
- Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax, consolidated text
Publications Office of the European Union — EUR-Lex · law · consulté le 2026-09-25
- EN 16931 compliance — the European standard on electronic invoicing under Directive 2014/55/EU
European Commission — Digital Building Blocks · standard · consulté le 2026-09-25
- UNCL5305 — the VAT category code list of EN 16931 (BT-118 and BT-151), as the OpenPEPPOL subset publishes it
OpenPEPPOL — the list itself is published by the European Commission · standard · consulté le 2026-09-25
- VATEX — the VAT exemption reason code list of EN 16931 (BT-121)
OpenPEPPOL — the list itself is published by the European Commission · standard · consulté le 2026-09-25
- Peppol code list of electronic address schemes (ISO 6523 ICD)
OpenPEPPOL · standard · consulté le 2026-09-25
- The IFRS for SMEs Accounting Standard (2015 edition), section 4 — Statement of Financial Position, and section 5 — Statement of Comprehensive Income and Income Statement
IFRS Foundation · standard · consulté le 2026-09-25
Partenaires
Rejoignez les partenaires Ekwo — Chypre
Cabinets comptables, consultants et experts digitaux rejoignent l’annuaire. L’inscription est gratuite.
Votre comptabilité sur Ekwo, avec le pack Chypre.
Créez un compte Ekwo Cloud et commencez aujourd’hui, ou faites tourner Ekwo OS sur votre propre projet en une commande.